En ildelugtende flueart som blev udviklet på et nigeriansk gen-laboratorie ved en fejl.