Pølsetaske er slang for 'hotdogbrød'. Pølsetasketolerance er således den form for overbærenhed, en ægte hotdognyder viser de latterlige pølsespisere, der spiser pølsen med den ene hånd og brødet med den anden. Nederst på rangstigen står den pølsespiser, der lader sig nøje med en rød pølse med ketchup og sennep uden brød. Værre kan det ikke blive.